We put Tesla's 'complete self-driving' to the test. This is what transpired.